Melancholy of Suzumiya Haruhi I

Дата выхода - 9 апреля 2006 г.

В оригинале: первый том, а точнее: пролог, первая и половина второй главы.
В этой серии показано первое знакомство Кёна и Судзумии. Объясняется, почему Харухи решила создать свой собственный клуб, как она встретила Юки и Микуру. Вполне обычное, казалось бы, приветствие. Первое что, можно понять из её выступления в классе - её не интересуют обычные люди. Ей подавай пришельцев, гостей из будущего и телепатов. Тогда еще Кён не подозревал, что она говорит серьёзно....

Детали

00:25 - В самом начале серии, Кён говорит о том что никогда не верил в Санта Клауса. Данное приветствие очень похоже на то, что было в OVA Itsudatte My Santa!, в котором сэйю Май была Ая Хирано.

01:57 - Сериал начинается в серых тонах и обретает цвет только в момент первой встречи Кёна и Харухи.

09:58 - Харухи спрашивает Кёна, не встречала ли она его раньше. Это - ссылка к рассказу "Рапсодия на бамбуковых листьях" и второму сезону аниме.

18:11 - Юки читает книгу "Гиперион" Дэна Симмонса. Потом она отдаст её Кёну, чтобы назначить место встречи. Эта книга сыграет большую роль в 4 томе ранобэ и 2 сезоне.

19:57 - Харухи показывает два аниме журнала - Comptiq и Comp Ace. На обложке журнала Comptiq - игра Shuffle!, в которой учавствовали сэйю Микуру, Кёна и сестрёнки Кёна.

Ключевые моменты

Цитата из Пролога 1-го тома. Кён на самом деле хотел необычной жизни

В глубине души я мечтал, чтобы пришельцы, монстры, экстрасенсы и дьявольские гении с их дьявольскими организациями однажды ворвались в мою серую, скучную жизнь - и сделали её увлекательной; я очень хотел бы жить в таком мире!
Я хотел спасать беззащитных девчонок, украденных зловещими пришельцами и заточённых в неприступных замках. Вооружённый своей храбростью, умом и верной лазерной пушкой, я хотел сражаться со злодеями из будущего, меняющими нашу историю как им в голову взбредёт. Я мечтал вышибать из ужасных монстров дух своими мощными заклинаниями, биться против мутантов и экстрасенсов из застенков секретных организаций и устраивать дуэли на телепатических мечах.

Представление Харухи в классе

Меня зовут Судзумия Харухи. Средняя школа номер три. Обычные люди меня не интересуют. Если здесь есть пришельцы, гости из будущего, слайдеры, телепаты – милости прошу. Это всё.

После таких слов, класс уставился на неё, не понимая нужно ли смеяться или нет. Не удивительно, понять такую логику не так просто. Однако определённо можно сказать только одно - она не шутила. После такого необычного выступления, Кён спросил, почему она повёрнута на всем нечеловеческом. Убедившись, что Кён - не пришелец, она объяснила это тем, что у неё нет времени на обычных людей.

Странности Харухи

• 7 июля 2007 г (три года назад относительно повествования в сериале) Харухи начертила на школьном дворе огромные знаки с обращением к пришельцам со словами "Я здесь"

• Ещё в старой школе были случаи, когда утром все парты во всех классах стояли в коридоре. Так же один раз школьная крыша была разрисована звёздами. В придачу в один день по вссей школе были развешаны бумажки с заклинаниями.

•Каждый день она меняла причёску. По её мнению, у каждого дня есть определённый цвет и символ. После того, как Кён поинтересовался об этом, она прекратила этим заниматься.

Понедельник - Жёлтый, Вторник - Красный, Среда - Синий, Четверг - Зелёный,
Пятница - Золотой, Суббота - Коричневый, Воскресенье - Белый.

•Во время переодевания на физкультуру, мальчики и девочки переодеваются в разных классах. Для Харухи же это правило не имеет никакого значения - она переодевается вместе со всеми.

• Харухи временно вступила во множество клубов. Не проходило и несколько дней, как она покидала их. Похоже, что ни один из них не удовлетворял её потребностям, все были слишком скучны.

~ слова Кёна, которые побудили Харухи создать клуб

Похоже, это в природе людей – довольствоваться малым. Уже сотни и тысячи лет подряд массы ни к чему не стремятся. Немногие исключения из этого правила и двигают нашу цивилизацию. Одни из них очень хотели летать, и создали аэропланы. Другие мечтали о путешествиях, и появились поезда и автомобили. Но всё это были только проявления их таланта – лишь гении могли претворить свои мечты в реальность. Нам, обычным смертным, под силу только прожить свою жизнь, испробовав как можно больше всего. Тут ничего не поделаешь, и глупо суетиться на пустом месте только потому, что тебе хочется приключений.

Отличия от DVD

Расширенная DVD версия сериала содержит дополнительные сцены.

4:40 - «Забей на неё» - прошептали одноклассники, когда Кён пытался заговорить с Харухи.
Кён: Позже я выяснил, что все они учились вместе с Харухи раньше.

5:22 - Куникида вспоминает о знаках, которые нарисовала Харухи в младшей школе (9 сек.)

Куникида: Да, помню, даже читал в газете. Об этом писали в колонке местных новостей.
Рисунки были похоже на те, что есть в пустыне Наска.

13:23 - После просьбы о поддержке Судзумии, Асакура убегает к подружкам. (14 сек.)

Танигути: Кён, мы ведь друзья, да?
Кён: Какие вы все дураки.

16:49 - Кён рассуждает об учереждении кружка Харухи. (18 сек.)

Кён: Условия учреждения нового кружка: Как минимум пять участников, учитель-помощник, название, заведующий и приемлемая цель. Это не секрет, так написано в студенческой книжке.
Но готов поспорить, что идеи Харухи не войдут ни в какие рамки школьной жизни.

18:46 - Харухи и Кён уходят вместе, разговаривая о участниках (15 сек.)

Харухи: Сначала участники. Надо найти еще 2 человека как минимум.
Кён: Участник литературного кружка уже числится за нами? Она думает, что эта девочка досталась ей вместе с комнатой?
Харухи: Не волнуйся. Я найду их. Привлеку случайных людей.

Оригинальный сюжет

В основе экранизации — первый том ранобэ «Меланхолия Харухи Судзумии». Если более конкретно — пролог, первая и половина второй главы. В данной серии показано знаменитое приветствие Харухи: «Меня не интерисуют обычные люди. Если здесь есть пришельцы, телепаты, гости из другого времени или параллельных миров — прошу ко мне. Это всё».